Se advirtió a los bañistas que se mantuvieran alejados después de que se liberaran aguas residuales en los mares del Reino Unido

Salida de aguas residuales de tubería de alcantarillado

Las advertencias de contaminación están vigentes en docenas de playas en Inglaterra y Gales, luego de que se bombearan aguas residuales sin tratar al mar después de las tormentas a mediados de agosto.

Datos publicados por el grupo de campaña ambiental Surfistas contra aguas residuales (SAS) muestra que las aguas residuales pluviales se descargaron en el agua en las playas en docenas de lugares, incluidos Newquay en Cornualles, Sidmouth Town en Devon, Bognor Regis en West Sussex, Southend-on-Sea en Essex, Cowes en la Isla de Wight y Shoreham Beach, West Sussex.

Las áreas más concentradas de contaminación se encuentran en la costa sur, incluidas Devon y Cornwall. Las playas de la Isla de Wight también se ven afectadas. Cuatro playas en Southend-on-Sea y Newquay se cerraron el miércoles (17 de agosto de 22) durante al menos un día.

Mapa de la contaminación de Surfers Against Sewage
Mapa de la contaminación de Surfers Against Sewage

Las advertencias de contaminación son emitidas por Safer Seas and Rivers Service, que está a cargo de SAS, y se basan en datos de empresas de agua.

Southern Water es una de las empresas responsables de los vertidos en zonas contaminadas, junto a empresas como South West Water y Wessex Agua.

En un comunicado de prensa, Southern Water dice que tales descargas son necesarias para proteger hogares y negocios después de fuertes lluvias.

“Hubo tormentas eléctricas acompañadas de fuertes lluvias anteanoche”, dice el comunicado. “Se hicieron lanzamientos de tormentas para proteger los hogares, las escuelas y los negocios de las inundaciones. El 95-97 por ciento de la liberación es agua de lluvia y, por lo tanto, no debe describirse como aguas residuales sin tratar.

“Sabemos que a los clientes no les gusta que la industria tenga que depender de estas [descargas] para protegerlos, y somos pioneros en un nuevo enfoque”.

Las imágenes de video compartidas en las redes sociales parecen mostrar que se liberan aguas residuales en el océano en Seaford en East Sussex, que es un Área Marina Protegida. Una corriente de agua de color marrón grisáceo se mezcla con agua azul cerca de la playa cercana, que es popular entre los nadadores. 

El año pasado, Southern Water recibió un récord de £90 millones en fin después de declararse culpable de miles de vertidos ilegales de aguas residuales, que contaminaron ríos y aguas costeras en Kent, Hampshire y Sussex.

Este tipo de vertidos son legales en circunstancias excepcionales, cuando existe el riesgo de que se desborden las conducciones que conducen las aguas residuales junto con las pluviales. Sin embargo, en 2021 hubo casi 400,000 eventos de este tipo.

Un portavoz de SAS dice que es posible que otras advertencias de contaminación vigentes no estén relacionadas con las tormentas, y se recomienda a las personas que visitan la costa que consulten las mapa interactivo en el sitio web de SAS antes de entrar al agua.

Una respuesta a “Se advirtió a los bañistas que se mantuvieran alejados después de la liberación de aguas residuales en los mares del Reino Unido”

  1. raquel salvaje dice:

    Estamos tan enfermos después de nadar en la playa de Bournemouth el fin de semana pasado. Enfermos como nunca hemos estado enfermos antes.
    No estaba al tanto de la liberación de aguas residuales hasta que volvimos a casa.

    Todavía recuperándome